EPAによる有害物質の除去がラハイナで始まる

2023 年 8 月 30 日

土曜日、ラハイナの火災で破壊されたワヒクリ地区の前景で、溶けたボートが見られる。 火災による犠牲者の陸と海での捜索はほぼ終了しており、米国環境保護庁は住民が最終的に私物を取りに戻れるよう、家から危険物の撤去を開始している。 マウイニュース/マシュー・セイヤー 写真

ラハイナでの数週間にわたる捜索活動を経て火災後の対応が新たな段階に移行する中、米国環境保護庁は家屋から危険物の撤去と処分を開始した。

週末にクラとオリンダでの作業を終えた後、EPAはラハイナに取り組みを移しており、これにより地域住民もまた自分たちの土地への帰還に一歩近づくことになる。

「何よりもまず、不動産所有者にとってこれは無料です。 これは連邦政府の資金によって全額賄われています」とEPAの事件指揮官スティーブ・カラノグ氏は危険物の撤去について語った。

カラノグ氏は火曜日午後の郡記者会見で、有害廃棄物除去の第1段階には資産の評価、危険性の特定、除去が含まれると述べた。 危険物には、圧縮ガスボンベ、殺虫剤、肥料、弾薬のほか、リチウムイオン電池、特に住宅にある太陽電池貯蔵庫などが含まれる可能性があり、それらは「かなりの数」ある。

火曜日午後のEPAのニュースリリースによると、EPAはプロセスが完了するまでに数カ月かかると予想しているが、スケジュールは労働条件によって異なるという。

米国環境保護庁の隊員は、アップカントリーでの火災後、危険物質の除去に取り組んでいます。 アップカントリーの清掃が完了したため、EPAの職員は現在ラハイナに作業を移しています。 写真提供：EPA

EPAは家庭用危険物のみを撤去し、機能する銃器や遺体の疑いがあるものが見つかった場合は直ちに作業を中止し、マウイ警察に連絡すると付け加えた。

「私たちの目的は、この作業をできるだけ安全に行うことです」とカラノグ氏は語った。 「特にラハイナの状況は多くの課題をもたらします。 私たちは郡や州と協力して、できるだけ早く効果的に、そして最終的には可能な限り安全に通過できるよう取り組んでいます。 私たちは皆、ラハイナの豊かで長い歴史的、文化的重要性を知っています。 私たちはここに来て以来、マウイ島、特にラハイナ地域の文化指導者や考古学者たちと協力し、ハワイの歴史と文化に対する敬意と敬意を持って慎重に作業を進めるよう、約25人の文化観察者をチームに組み込んでいます。 」

リチャード・ビッセン市長と他の政府指導者は、EPAが危険物を撤去した後、住民が私物を回収するために自分の敷地に戻ることを許可すると述べた。 当局者らは、EPAの業務には財産の撤去は含まれていないと述べた。

マウイ島緊急事態管理庁暫定長官ダリル・オリベイラ氏は火曜日のニュースリリースで、「私たちが前進するあらゆる一歩は、目的、意図、そして配慮を伴う一歩である」と述べた。 「私たちは、危険物質除去段階の後の段階を「ラハイナへの帰還」段階と呼んでいます。 私たちは人々を帰国させたいと強く訴えたいのです。」

カラノグ氏によると、マウイ島にはEPAの職員が150名おり、そのうち30％は危険物技術認定を受けた地元住民だという。

有害物質が除去された後、EPA は敷地内の灰に「Soiltac」と呼ばれる微細な接着剤を噴霧して、灰の吹き飛ばしを防ぎ、流出を制限することがあります。 Soilworks の Web サイトによると、Soiltac は粉塵を制御するために使用されるポリマー製品です。 表面にスプレーすると、分子が合体して耐久性のある表面クラストが形成されます。

カラノグ氏によると、この材料は無毒で生分解性だという。 EPAのニュースリリースによると、環境への灰の流出を防ぐための米国沿岸警備隊、州および郡との多角的な取り組みの一環として、州および郡によって承認されたという。